Last updated: November 27, 2025

1. Postanowienia ogólne

1.1. Polityka określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników aplikacji INDYGO (dalej: „Aplikacja”), dostępnej pod adresem https://app.reklamaindygo.pl/.

1.2. Administratorem danych jest INDYGO Tomasz Pajdak, ul. Liliowa 1A, Jelcz-Laskowice, NIP: 9121927634 (dalej: „Operator” lub „Administrator”).

1.3. Dane przetwarzane są zgodnie z obowiązującym prawem, w tym Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

2. Zakres i cel przetwarzania danych

2.1. Operator może przetwarzać następujące dane Użytkowników: imię, adres e-mail, numer telefonu, adres IP, logi aktywności, ustawienia profilu (awatar, zmienione imię) oraz dane związane z użyciem Karty INDYGO (historia skanowania kodów QR).

2.2. Dane przetwarzane są w celu:

• utworzenia i zarządzania kontem,

• realizacji usług w Aplikacji (w tym automatycznej obsługi programu lojalnościowego),

• obsługi zgłoszeń Użytkowników,

• zapewnienia bezpieczeństwa Aplikacji,

• analizy statystycznej i ulepszania Aplikacji,

• wysyłki informacji marketingowych (tylko za zgodą Użytkownika).

3. Prawa użytkownika

3.1. Użytkownik ma prawo do:

• dostępu do swoich danych,

• sprostowania danych,

• usunięcia danych,

• ograniczenia przetwarzania,

• przenoszenia danych,

• sprzeciwu wobec przetwarzania,

• wniesienia skargi do organu nadzorczego.

3.2. Kontakt w sprawach danych: biuro@reklamaindygo.pl

4. Udostępnianie danych

4.1. Dane mogą być udostępniane współpracującym podmiotom (dostawcom IT, operatorom płatności) w zakresie niezbędnym do realizacji usług.

4.2. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG) możliwe tylko przy zapewnieniu odpowiedniego poziomu ochrony danych.

5. Okres przechowywania danych

5.1. Dane przechowywane są:

• przez czas trwania umowy z Użytkownikiem,

• przez okres wymagany przepisami prawa,

• do momentu wycofania zgody (jeśli dane przetwarzane są na podstawie zgody).

6. Pliki cookies i technologie śledzące

6.1. Aplikacja może wykorzystywać cookies i technologie śledzące w celu poprawy działania i analizy ruchu.

6.2. Użytkownik może zarządzać ustawieniami cookies w przeglądarce.

6.3. Dane o pobraniu aplikacji i korzystaniu z programu lojalnościowego wykorzystywane są tylko do przyznania nagrody.

7. Zmiany polityki prywatności

7.1. Operator może wprowadzać zmiany w Polityce Prywatności. Użytkownicy będą informowani zarówno e-mailem, jak i poprzez Aplikację.

Last updated: November 27, 2025

1. General Provisions

1.1. This Privacy Policy defines the rules for processing personal data of users of the INDYGO app (the “App”), available at https://app.reklamaindygo.pl/.

1.2. The data controller is INDYGO Tomasz Pajdak, ul. Liliowa 1A, Jelcz-Laskowice, NIP: 9121927634 (the “Operator” or “Administrator”).

1.3. Data is processed in accordance with applicable law, including the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

2. Scope and Purpose

2.1. Operator may process the following User data: name, email, phone, IP address, activity logs, profile settings (avatar, changed name), and data related to the use of the INDYGO Card (QR scanning history).

2.2. Purposes:

• account creation and management,

• provision of App services (including automated loyalty program management),

• handling User inquiries,

• ensuring App security,

• statistical analysis and improvement,

• sending marketing information (only with User consent).

3. User Rights

3.1. Users have the right to:

• access their data,

• rectify data,

• delete data,

• restrict processing,

• data portability,

• object to processing,

• lodge a complaint with a supervisory authority.

3.2. Contact: biuro@reklamaindygo.pl

4. Data Sharing

4.1. Data may be shared with cooperating entities (IT providers, payment operators) only as necessary to provide services.

4.2. Data transfer outside the European Economic Area (EEA) is allowed only with appropriate protection.

5. Data Retention

5.1. Data is kept:

• for the duration of the service agreement,

• as required by law,

• until consent is withdrawn (if processed based on consent).

6. Cookies and Tracking Technologies

6.1. The App may use cookies and tracking technologies to improve operation and analyze traffic.

6.2. Users can manage cookie settings in their browser.

6.3. Data regarding app download and loyalty program usage is used solely to grant rewards.

7. Policy Changes

7.1. The Operator may update this Privacy Policy. Users will be informed by e-mail and via the App.